眠れない夜♡ Bedtime for Restless Boys

ほら…もうこんな時間よ…
いい子はねんねの時間…
パジャマ姿のママがベッドの上で
優しく二人を抱き寄せてあげました。
「しょーくん、ゆーくん…今日はちょっと寝つきが悪いのね」
って背中をトントンしながら、
温かいぬくもりを伝えてあげると
少しずつ落ち着いてママの胸に寄り添ってくるの。
ふふ、今日はママがたっぷり添い寝してあげるから
ゆっくりいい夢見ようね♡

Come on… it’s already this late…
Good boys should be going to sleep now…
Mommy in her pajamas gently pulled the two boys close on the bed.
“Shoty, Yuty… you’re having a bit of trouble falling asleep tonight, huh?”
While patting their backs and sharing her warmth,
they gradually calmed down and snuggled into Mommy’s chest.
Fufu, tonight Mommy will cuddle you lots,
so have sweet dreams♡