台風で休校♡ Typhoon Holiday at Home

今日は台風🌀直撃で学校は休校、ママはテレワーク♪
キッチンにいたママのところにやってきたふたりは
不安そうな顔で「ママー、今日はお家に一緒にいられるの？♡」って
エプロン姿のママは二人を優しく抱きしめて
「うふふ、そうよ。今日は三人でゆっくり過ごしましょうね♡」
ってぎゅっと抱きしめて安心させてあげました。
「あ、でもママはお仕事、あなたたちはお勉強するのよ♪」
台風の音が響く中も、ママのお家はとっても温かいのです♡
English Caption
Today a typhoon🌀 hit directly, so school is closed and Mommy is working from home♪
The boys came to the kitchen where I was with anxious faces and asked,
“Mommy~ Can we stay home together today?♡”
Mommy in her apron gently hugged them both and said,
“Fufu, that’s right. Let’s spend the day together relaxing♡”
while holding them tight to reassure them.
“But Mommy has work to do, and you two have studying♪”
Even with the sound of the typhoon outside, our home is so warm and cozy♡