ママの胸の上で♡ On KanoMommy’s Chest

うふふ…小さいころはよくこうして寝かしつけしたわね♡
あの頃はふたり一緒に胸の上に乗せられたけど、
今はもう一人ずつじゃないと…
ベッドで優しく抱きしめながら
ママの胸に顔をうずめて安心した寝息を立てる姿が
とっても愛おしいの。
成長してもママのぬくもりで安心してくれるのが嬉しいわ♡

Fufu… I used to put you to sleep like this when you were little♡
Back then I could have both of you on my chest at once,
but now it’s one at a time…
Gently hugging him in bed while he buries his face in Mommy’s chest
and breathes peacefully — it’s so precious.
Even as they grow, I’m happy they still find comfort in Mommy’s warmth♡